Definiciones.

Telecomunicaciones: toda transmisión o recepción de signos, señales, escritos, imágenes, sonidos o informaciones de cualquier naturaleza, por hilos, radioelectricidad, medios ópticos u otros sistemas electromagnéticos.

Radiocomunicación: toda comunicación por medio de ondas radioeléctricas.

Ondas radioeléctricas: son ondas electromagnéticas, cuya frecuencia es menor a 3.000 Ghzs y que se propagan en el espacio. También llamadas ondas Hertzianas.

Radioteléfono: dispositivo para comunicaciones por medio de ondas radioeléctricas.

Estación de radio costera en Svalbard, Noruega.

Telefonía: sistema de telecomunicación para la transmisión de la palabra o, en algunos casos, de otros sonidos.

Estación: uno o más transmisores o receptores necesarios para asegurar un servicio de radiocomunicación.

Estación barco: estación de servicio móvil marítimo a bordo de un barco, destinada a ser utilizada en movimiento.

Estación costera: una estación terrestre del servicio móvil marítimo.

Servicio Móvil Marítimo: servicio móvil entre estaciones costeras y estaciones de barco, o entre estaciones de barcos.

V.H.F.: acrónimo correspondiente a Very High Frecuency y que define el conjunto de frecuencias comprendidas entre 30 y 300 Mhz de uso habitual en embarcaciones de recreo con un alcance de entre 10 y 25 millas entre barcos y entre 25 y 45 millas entre barcos y estaciones terrestres. Se emite con las potencias de 1 y 25 w.

Símplex: emisor y receptor hablan y escuchan alternativamente.

Dúplex: emisor y receptor hablan y escuchan simultáneamente.

Semidúplex: un emisor/receptor símplex y un emisor/receptor dúplex.

Comunicaciones: se harán sólo aquellas que sean necesarias, procurando que sea lo más breves posible, realizadas con claridad y siguiendo las normas y procedimientos establecidos.

Terminación de una transmisión: al final del trabajo entre dos estaciones se indicará con la palabra "terminado" (o VICTOR ALFA si hay problemas de idioma).

Importancia de no saturar los canales con transmisiones inútiles: sé prohíbe a todas las estaciones las transmisiones inútiles.

Autoridad del patrón: el servicio de una estación móvil depende de la autoridad de la embarcación: Capitán, Patrón, o persona responsable del barco. Toda persona que conozca la existencia o contenido de un mensaje tienen la obligación de guardar y garantizar el secreto de esta comunicación.


Disciplina en el empleo de la radiotelefonía.

Interferencias:
Se prohíbe a todas las estaciones:
·  las transmisiones inútiles.
·  las transmisiones sin identificación o identificación falsa.
·  las transmisiones al éter que no vallan dirigidas a una estación.
·  las transmisiones dentro de puerto y radas en el margen de frecuencias de 1.670 Khz a 2.850 Khz, salvo en los casos de socorro, urgencia y seguridad.

Se deberá tener presente limitar la potencia de emisión al mínimo para asegurar un servicio satisfactorio.

Transmisiones sin distintivo e identificación: cada estación se identificará por el distintivo de llamada o por cualquier otro medio de identificación (nombre de la estación, ubicación de la misma, matrícula, etc.). No se pueden realizar transmisiones si antes no se han identificado de alguna de las maneras.


Procedimiento de enlace.

Canal de llamada y de trabajo:
· con las estaciones de barco: la frecuencia de llamada es 2.182 Khz o el canal 16 (156,80 Mhz). El canal de trabajo es cualquiera que no esté asignado para un uso específico.
· entre barcos: la frecuencia de llamada es 2.182 Khz o el canal 16 (156,80 Mhz). El canal de trabajo es cualquiera que no esté asignado para un uso específico.
· clubes náuticos: el canal de llamada y trabajo es el 9 de V.H.F.

En las frecuencias 2.182 Khz y el canal 16 (156,80 Mhz) las llamadas no deben superar un minuto de duración.

Procedimiento general.

Llamada (en el canal de llamada) ·  distintivo de llamada de identificación de la estación llamada (máximo 3 veces) ·  la palabra "Aquí" (o DELTA ECHO si hay problemas de idioma) ·  distintivo de llamada de identificación de la estación que llama (máximo 3 veces).

Repetición de la llamada ·  se puede repetir 3 veces con intervalos de 2 minutos y se suspenderá la llamada. ·  si aun así no hay respuesta se puede repetir con intervalos de 3 minutos.

Recepción (en el canal de llamada) ·  distintivo de llamada de identificación de la estación que llama (máximo 3 veces, en V.H.F. una vez) ·  la palabra "Aquí" (o DELTA ECHO si hay problemas de idioma) ·  distintivo de llamada de identificación de la estación llamada (máximo 3 veces, en V.H.F. dos veces). ·  se establece el canal de trabajo por quien dirige el tráfico.

Postergar la recepción (en el canal de llamada) ·  espere ... minutos (o ALFA SIERRA si hay problemas de idioma).

Conversación (en el canal de trabajo) ·  se realiza en el canal de trabajo ·  se comunicará de forma alternativa cada una de las estaciones, terminando con "Cambio y corto" (o ROMEO, o KILO si hay problemas de idioma). ·  el identificador de las estaciones, en caso de usarse, sólo se hará una vez.

Terminación (en el canal de trabajo) ·  Se indicará con la palabra "Terminado" (o VICTOR ALFA si hay problemas de idioma).

Dirección del tráfico ·  entre barcos: el que inició la llamada dirige el tráfico. ·  con estación terrestre: la estación terrestre dirige el tráfico.