Pipa: nombre con el que se conoce al convidado de piedra, el cual está presente en todos los invites pero que jamás paga nada.

Poner la proa a alguien: tenerle ojeriza y procurar hacerle todas las zancadillas posibles.

Ponerse horizontal: acostarse, ir a dormir o tumbarse en la cama.

Pointaman: anglicismo derivado de pot, bote y man, hombre, con el que se designa al mendigo que recorre los muelles y que en las horas de las comidas pide a la gente de abordo que le den algo para llevarse a la boca, y para lo cual lleva normalmente una lata de conserva vacía.

Practico de los cielos: entre los anglosajones, el sacerdote o pastor de almas.

Radio escoben: la emisora inexistente y propia de cada buque donde se originan los trascendidos y las informaciones sin fundamento ni confirmación.

Raquear: buscar por las playas los restos de naufragios u objetos arrojados por el mar.

Ratearse: evitar cualquier trabajo pesado y duro por medio de artimañas u otras sutilezas.

Remache: calificativo que se da al tripulante que se considera insustituible y también al que lleva mucho tiempo navegando en el mismo buque.

Saber la tira: tener mucha experiencia y ser capaz de reconocer fácilmente, los cabos o tiras de los aparejos con que se manejan las velas.

Ser una troza: ser un pesado; dícese de la persona poco amena y difícil de aguanta. En realidad una troza es un pedazo del tronco de un árbol gigantesco y por lo tanto de mucho peso.

Silbar el viento: hacer oídos sordos a las peticiones de alguien, en especial cuando pide dinero prestado para ir a tierra.

Sobrecargado: d ícese del tripulante que está saturado de trabajo o de alcohol.

Tener el pie de marino o andar con pies de mar: tener la habilidad suficiente para mantenerse en pie a bordo, pese a los balances y movimientos del buque. Esto se consigue con la práctica.

Terrícola: término despectivo con el que se conoce a bordo al marinero de agua dulce, es decir, al que embarca sin conocer el oficio.

Traer por debajo del agua a alguien: perseguirle y rebatir siempre sus dichos o afirmaciones.

Tres medios cotes bastan: comentario dirigido a quien hace muchos nudos innecesarios en un cabo o toma excesivas precauciones.

Viejo: mote con el que se conoce a bordo al capitán o comandante del buque.

Viento en popa: expresión muy común y con la que se designa que todo va bien.

Zapatero: marinero torpe y poco hábil. Se le conoce también como chanfla.